Meydan’ın sesleri


Tunus’daki halk hareketi Mısır, Libya gibi komşu ülkelere de sıçradı. Mısır’daki hareketlerin sembolü olan Tahrir meydanı için yazılmış, bestelenmiş ve söylenmiş bir şarkıdır. Mısır’da çatışmalar ve çalkalanmalar kolay kolay bitmeyecek gibi görünüyor. Ama hürriyet’i ve geleceği için çarpışan bu insanlar için bir şarkı yazılmış çok mu? Bu arada başka politik gruplar da şarkılar hazırlamış ileriki günlerde onu da sizlerle paylaşacağım. Mısır sosyal medya’sında bu şarkının İngilizce alt yazılı halini görmüştüm. Sağolsun Trt-Türk altyazılarını Türkçeye çevirmiş..

Share

Hürriyet

 

Freedom © by Josef Grunig

Eğer kuvvetim yetse benim

Rıhtıma koşarım yalınayak.

Halatlarını bütün gemilerin

Bıçağımla keserim.

Gemiler açılır sallanarak,

Ben de peşlerinden bakarak

Gülerim

Bütün kuvvetimle bağırarak

Azat olun gemilerim, azat olun gemilerim!

Eğer kuvvetim yetse benim

Şehrin bütün çocuklarını alırım evlerinden

Hepsine kiraz çiçeklerinden

Bir çift kanat takarım.

Çocuklar havalanır uçarak

Ben de peşlerinden bakarak

Gülerim

Bütün kuvvetimle bağırarak

Azat olun bebeklerim, azat olun bebeklerim!

Sonra da kendi kendime

Artık işin kalmadı derim,

Çeker arabamı giderim.

Cahit Külebi

Share