Garip Canan

Nazarına daldığım an

Yusuf’un kuyuya düştüğü andır

Hacer’in çaresiz koşusu kadar naçar olduğum andır

Dide içre dide’nin eridiği andır

Harf’te vav’ın gözünde nefesin bittiği zamandır.

Alef’te ilk mürekkep damlasıdır.

İsmail zemzemi bulduğu zaman

Gecenin karanlığındaki dilenen aman

Kalblere gözyaşını tek çıkar yol kılan

Ruhuna daldığım an

Kızıldeniz’in yarıldığı zaman

Ateşten geçipte yanmayan saman

Cehennem hepten berdüs selam

Bütün fazlalıklardan tevbe eden can

Rüyalarda illa canan illa canan

Çiğ damlası iz iz gelip gelip

Yapraktan düşer ip ip

Kemanın en acı nağmesi

Ağlatan notanın en yüksek perdesi

Zerrenin devleşip büyümesi

Lazarusun Mesihle aldığı nefesi

Leb’in deryaya dalga dalga ermesi

Uykularına girdiğim an

Bir ormanda kaybolmuş yaban

Melek kanadı okşayan

Karanlığın sırrını çalan

Nefesinde nefsini sorar

Bir rayiha etrafı sarar

Küçülür avucuna yatar

Bir zümrüdü anka arar

Olmazlar olurlar

An be an

Can

Canan

Varan

Saran

Dokunan

Nefes alan

Kalbimi alan

Gözbebeğimi esir alan

Orada duran

Yoran

Ağlatan

Ağlatan

Caydıran

Arındıran

Coşturan

Beni benden alan

Zaman zaman

Ruhumu çalan

Yolculuk yapan

Buhranım olan

Felahım olan

Nurum olan

Karanlığı koyan

Elini uzatan

Öperek saklayan

İçimdeki hezeyanı susturan

Zamanı durduran

Ya da su gibi akıtan

Olan ve olmayan

Duran ve durmayan

Vuran ya da vurmayan

Ruhumdaki tutan senin mayan

Korkumun ümidi yendiği an

Kaybetmekten kim ki korkan

Bulmak mümkün mü olmadan

Bulursam zehir olsa sevdan

İçerim kana kana bıraksan

Akan ve akmayan

Yağan ve yağmayan

Doğan ve doğmayan

Sığan ve sığmayan

Tutan ve tutmayan

Işıktan ve karanlıktan

Nurdan ve aydınlıktan

Yıldızdan ve Aydan

Ateşten ve Dumandan

Topraktan ve Çamurdan

Seni yalnızca seni bulan

An ben an seni arayan

Gözyaşında arınan

Bulunan ve bulunmayan

Aranan ve aranmayan

Gökteki yıldızdan soran

Yerdeki suya varan

Sensizliği anlamayan

Koşan ve koşmayan

Her dem seni arayan

Her zaman orada olan

Züleyha’nın sevindiği an

Güzelliğin şarabını sunan

Kuyuda yahut zindan

Bununla sarhoş olan

Benim için garip canan!

Vuslat işte o an!

Share

Şeb’i Aruz

İzliyor musunuz bilmiyorum ama CNBC-E’de Six Feet Under diye bir dizi var. Başrol oyuncularından birisi öldü ve kefenle doğaya gömülmek istedi. Amerika’da genel temayül tabut içinde mezarlığa gömülmek şeklindedir.

Gömülürken okunmasını istediği şiir Mevlana’dan.

The Mystic Odes of Rumi

Our death is our wedding with eternity.

What is the secret? “God is One.”

The sunlight splits when entering the windows of the house.

This multiplicity exists in the cluster of grapes;

It is not in the juice made from the grapes.

For he who is living in the Light of God,

The death of the carnal soul is a blessing.

Regarding him, say neither bad nor good,

For he is gone beyond the good and the bad.

Fix your eyes on God and do not talk about what is invisible,

So that he may place another look in your eyes.

It is in the vision of the physical eyes

That no invisible or secret thing exists.

But when the eye is turned toward the Light of God

What thing could remain hidden under such a Light?

Although all lights emanate from the Divine Light

Don’t call all these lights “the Light of God”;

It is the eternal light which is the Light of God,

The ephemeral light is an attribute of the body and the flesh.

…Oh God who gives the grace of vision!

The bird of vision is flying towards You with the wings of desire.

Share